Nazad na lekcije

Familija

Članovi porodice - otac, majka, brat, sestra...

Arapski Transliteracija Bosanski
أَبٌ
ʾabun otac
أُمٌّ
ʾummun majka
وَالِدٌ
wālidun otac (formalno)
وَالِدَةٌ
wālidatun majka (formalno)
وَالِدَانِ
wālidāni roditelji
أَخٌ
ʾakhun brat
أُخْتٌ
ʾukhtun sestra
إِخْوَةٌ
ʾikhwatun braća
أَخَوَاتٌ
ʾakhawātun sestre
اِبْنٌ
ibnun sin
بِنْتٌ
bintun kći
أَوْلَادٌ
ʾawlādun djeca
طِفْلٌ
ṭiflun dijete (muško)
طِفْلَةٌ
ṭiflatun dijete (žensko)
جَدٌّ
jaddun djed
جَدَّةٌ
jaddatun baka
زَوْجٌ
zawjun suprug / muž
زَوْجَةٌ
zawjatun supruga / žena
عَمٌّ
ʿammun amidža (bratov otac)
عَمَّةٌ
ʿammatun tetka (sestra oca)
خَالٌ
khālun ujak (brat majke)
خَالَةٌ
khālatun tetka (sestra majke)
حَفِيدٌ
ḥafīdun unuk
حَفِيدَةٌ
ḥafīdatun unuka
هَٰذَا أَبِي.
hāḏā ʾabī Ovo je moj otac.
هَٰذِهِ أُمِّي.
hāḏihi ʾummī Ovo je moja majka.
لِي أَخٌ وَأُخْتٌ.
lī ʾakhun wa ʾukhtun Imam brata i sestru.
عِنْدِي ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ.
ʿindī thalāthatu ʾawlādin Imam troje djece.

Primjeri upotrebe

جُونْ هُوَ أَبِي.
Jūn huwa ʾabī
John je moj otac.
أَخُو أَبِي يُسَمَّى عَدْنَان.
ʾakhū ʾabī yusammā ʿAdnān
Očev brat se zove Adnan.
سَارَة هِيَ زَوْجَتِي.
Sārah hiya zawjatī
Sara je moja žena.
لِي ابْنَانِ وَبِنْتٌ وَاحِدَةٌ.
lī ibnāni wa bintun wāḥidah
Imam dva sina i jednu kćer.
جَدِّي يَسْكُنُ فِي سَرَايِيفُو.
jaddī yaskunu fī Sarāyīfū
Moj djed živi u Sarajevu.
خَالَتِي لَيْلَى طَبِيبَةٌ.
khālatī Laylā ṭabībah
Moja tetka Lejla je doktorica.