Nazad na lekcije
Kako reći koliko je sati
Naučite pitati i reći koliko je sati na arapskom
| Arapski | Transliteracija | Bosanski |
|---|---|---|
|
كَمِ السَّاعَةُ؟
|
kam as-sāʿatu? | Koliko je sati? |
|
كَمِ السَّاعَةُ الآنَ؟
|
kam as-sāʿatu al-ʾān? | Koliko je sada sati? |
|
فِي أَيِّ سَاعَةٍ ...؟
|
fī ayy sāʿah … ? | U koliko sati...? |
|
الوَاحِدَة
|
al-wāḥidah | jedan (sat) |
|
الثَّانِيَة
|
ath-thāniyah | dva (sata) |
|
الثَّالِثَة
|
ath-thāliṯah | tri (sata) |
|
الرَّابِعَة
|
ar-rābiʿah | četiri (sata) |
|
الخَامِسَة
|
al-khāmisah | pet (sati) |
|
السَّادِسَة
|
as-sādisah | šest (sati) |
|
السَّابِعَة
|
as-sābiʿah | sedam (sati) |
|
الثَّامِنَة
|
ath-thāminah | osam (sati) |
|
التَّاسِعَة
|
at-tāsiʿah | devet (sati) |
|
العَاشِرَة
|
al-ʿāširah | deset (sati) |
|
الحَادِيَة عَشْرَة
|
al-ḥādiyata ʿašrah | jedanaest (sati) |
|
الثَّانِيَة عَشْرَة
|
ath-thāniyata ʿašrah | dvanaest (sati) |
|
السَّاعَةُ الواحِدَةُ
|
as-sāʿatu l-wāḥidah | Sada je jedan sat. |
|
السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ
|
as-sāʿatu th-thāniyah | Sada su dva sata. |
|
السَّاعَةُ الخامِسَةُ
|
as-sāʿatu l-khāmisah | Sada je pet sati. |
|
السَّاعَةُ العاشِرَةُ
|
as-sāʿatu l-ʿāširah | Sada je deset sati. |
|
والنِّصف
|
wa n-niṣf | i pola |
|
والرُّبْع
|
wa r-rubʿ | i četvrt (15 min) |
|
إلّا الرُّبْع
|
illā r-rubʿ | bez četvrt (45 min) |
|
السَّاعَةُ الثَّالِثَةُ وَالنِّصْفُ
|
as-sāʿatu th-thāliṯah wa-n-niṣf | Tri i po. |
|
السَّاعَةُ الرَّابِعَةُ وَالرُّبْعُ
|
as-sāʿatu r-rābiʿah wa-r-rubʿ | Četiri i petnaest. |
|
السَّاعَةُ الخامِسَةُ إِلَّا الرُّبْعَ
|
as-sāʿatu l-khāmisata illā r-rubʿ | Pet bez četvrt (4:45). |
|
السَّاعَةُ السَّادِسَةُ إِلَّا الرُّبْعَ
|
as-sāʿatu s-sādisata illā r-rubʿ | Šest bez četvrt (5:45). |
|
دَقِيقَة
|
daqīqah | minuta (jed.) |
|
دَقَائِق
|
daqāʾiq | minute (mn.) |
|
السَّاعَةُ الوَاحِدَةُ وَعَشْرُ دَقَائِق
|
as-sāʿatu l-wāḥidah wa ʿašru daqāʾiq | Jedan i deset (1:10). |
|
السَّاعَةُ الثَّانِيَةُ إِلَّا خَمْسَ دَقَائِق
|
as-sāʿatu th-thāniyah illā khamsa daqāʾiq | Dva bez pet (1:55). |
|
السَّاعَةُ الحَادِيَةَ عَشْرَةَ إِلَّا عَشْرَ دَقَائِق
|
as-sāʿatu l-ḥādiyata ʿašrah illā ʿašra daqāʾiq | Jedanaest bez deset (10:50). |
|
فِي أَيِّ سَاعَةٍ يَبْدَأُ الدَّرْسُ؟
|
fī ayy sāʿah yabdaʾu d-darsu? | U koliko sati počinje čas? |
|
فِي أَيِّ سَاعَةٍ تَجِيءُ؟
|
fī ayy sāʿah tajīʾu? | U koliko sati dolaziš? |